el ermano, la ermana

brother, sister; sometimes, these terms of kin were even used as an honorific of sorts among men and women of Stella’s parents’ and grandparents’ generation, regardless if they were actually related